[...] professione di avvocato in uno Stato membro diverso da quello in cui è stata acquistata la qualifica, va interpretato nel senso che osta ad un procedimento di ricorso nel contesto del quale la decisione di diniego dell'iscrizione di cui all'artwork. three della detta direttiva deve essere contestata, in primo grado, dinanzi ad un organo composto esclusivamente di avvocati che esercitano con il titolo professionale dello Stato membro ospitante e, in appello, dinanzi advert un organo composto prevalentemente di siffatti avvocati, quando il ricorso [.
As the Advocate Normal mentioned in paragraph fifty eight of his View, if these types of quantitative requirements are ample to classify an endeavor to be a public enterprise, that should be the situation a fortiori when determining the problems under which community funding would be to be viewed as In most cases.
Remember to report illustrations to become edited or to not be exhibited. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are frequently marked in pink or in orange.
devil’s advocate Si è messo a fare l’avvocato del diavolo for each dissuaderci dalla nostra decisione. She performed Satan’s advocate to test to dissuade us.
/concept /verifyErrors The term in the example sentence doesn't match the entry phrase. The sentence has offensive content. Cancel Submit Thanks! Your responses are going to be reviewed. #verifyErrors message
Because of this, the business with all its supervisors and Business staff, technicians and players gives its warmest help on the relatives and especially to Umberto Agnelli, who may have normally shared his brother's enthusiasm for the corporation and team, becoming its guiding spirit. juventus.com
Oltre a queste disposizioni, che limitano la durata delle misure consistenti nella privazione della libertà, restringendo la categoria di reati for each i quali tali misure possono essere applicate, il Codice di procedura
Provided the really broad nature of the subject under examination, it goes without saying that it was impossible to deliver an in depth account of the different policies on coordination applicable in articolo 112 codice penale Each and every region of social security
The products that you have gathered might be shown below "Vocabulary List". If you want to duplicate vocabulary goods on the vocabulary trainer, click "Import" during the vocabulary listing.
Illustrations are utilized only to assist you to translate the phrase or expression searched in various contexts. They're not selected or validated by us and might include inappropriate phrases or Suggestions.
How can I copy translations for the vocabulary coach? Obtain the vocabulary that you would like to recollect when utilizing the dictionary.
So as to add entries to your own private vocabulary, turn into a member of read more Reverso Local community or login Should you be presently a member. It's easy and only requires a few seconds: Or sign up in the normal way
.] un movie che spiega [...] il funzionamento della mediazione transfrontaliera tradotto nelle 23 lingue ufficiali dell’Unione; una ricerca con l’obiettivo di quantificare il costo del mancato ricorso alla mediazione; un sito Web contente i risultati dei suddetti progetti e molte altre risorse sulla risoluzione alternativa delle controversie.
Appear evidenziato dall'avvocato generale al paragrafo fifty eight delle sue conclusioni, se un'impresa può essere qualificata «impresa pubblica» alla luce dei suddetti requisiti quantitativi, tali requisiti rilevano a fortiori anche allorché si tratta di stabilire quando un finanziamento pubblico debba essere qualificato «preponderante».
59 A tal riguardo, si deve rilevare, analogamente all’avvocato generale al paragrafo 30 delle proprie conclusioni, che l’accordo quadro riveduto non contiene nessuna disposizione che autorizzi deroghe ai diritti read more garantiti.
You are aware of, Raylan, we've been receiving precipitously close to The instant I check with to own my lawyer to be existing.